Metadata
Author: mid.ru
Data
English[en]
I would like to remind you that an outrageous incident took place on June 26 in Kiev, Ukraine, where the OSCE was holding its conference on media freedom. Russian journalists were prevented from attending the event, while a man in camouflage somehow managed to get inside the premises (the OSCE do not know how he did it either).
Spanish[es]
Me gustaría recordarles que el pasado 26 de junio se celebró en Kiev la Conferencia de la OSCE sobre la libertad de expresión, durante la cual se produjo una situación flagrante: no se permitió acceso a la misma a los periodistas rusos, mientras que sí pudo entrar una persona vestida con ropa paramilitar.
French[fr]
Je voudrais rappeler que ce 26 juin à Kiev s'est déroulée une conférence de l'OSCE pendant laquelle s'est produit un cas extraordinaire: des journalistes travaillant pour des médias russes n'ont pas été autorisés à y participer, alors qu'un homme en tenue de camouflage s'y est introduit d'une manière inconnue de nous et de l'OSCE.
Russian[ru]
Хотела бы напомнить, что 26 июня в Киеве прошла конференция ОБСЕ, в ходе которой произошел из ряда вон выходящий случай – на нее не пустили российских журналистов, но при этом туда каким-то образом (ОБСЕ также не знает как) проник человек в камуфляжной форме.