Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди да ме срещнеш, често ли ходеше в публични домове?
Czech[cs]
Než jsi mě poznal, chodil jsi často do těch domů?
English[en]
Before you met me, did you use to go to those... houses a lot?
Spanish[es]
Antes de conocerme, ¿ibas a menudo... a... casas...?
Estonian[et]
Enne, kui sa mind kohtasid, kas sa käisid tihti... " majades "?
Hebrew[he]
לפני שפגשת אותי, הלכת למקומות האלה...
Italian[it]
Prima di conoscermi, andavi spesso in quelle case?
Dutch[nl]
Voordat je me kende, ging je toen vaak naar van die huizen?
Portuguese[pt]
Antes de você me conhecer voce ia muito àquelas...
Slovenian[sl]
Preden si me srečal, si šel v te... hiše?
Serbian[sr]
Pre nego što si me sreo, da li si išao u te " kuće "?