Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والمؤكد أن هذه الحوادث يجب أن تتصدى لها القوات العسكرية في المدى الآني، وأن تتصدى لها، ربما بقدر كبير، القوات التيمورية المستكملة في المدى البعيد
English[en]
But what is certain is that they need to be dealt with by military forces in the immediate term, and probably largely by augmented Timorese forces in the long term
Spanish[es]
Lo que es incuestionable es que deben ser encarados de inmediato por las fuerzas militares y, a largo plazo, fundamentalmente por las fuerzas timorenses aumentadas
French[fr]
Mais ce qui est certain c'est qu'ils appellent une intervention des forces militaires dans l'immédiat et probablement de forces timoraises dûment renforcées, à long terme
Russian[ru]
Но несомненно, что подходить к ним нужно с использованием военных сил в краткосрочном плане и, возможно, в значительной степени всех тиморских сил- в долгосрочном плане
Chinese[zh]
但是,有一点肯定的是,眼下需要以军事部队应付这些情况,并且从长远观点看主要由得到加强的东帝汶部队来应付。