Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لدي صديقة تصرخ "النار!"
Greek[el]
Έχω μια φίλη που φωνάζει «Φωτιά!»
English[en]
I have a friend who yells "Fire!"
Spanish[es]
(Risas) Tengo una amiga que grita "¡Fuego!"
Croatian[hr]
Moja prijateljica viče: "Vatra!"
Hungarian[hu]
Van egy barátnőm, aki "TŰZ VAN!"
Italian[it]
Ho un'amica che urla "Al fuoco!"
Korean[ko]
제 친구 중 한 명은 잠자는 사춘기 애를 깨우려고 "불이야!"
Dutch[nl]
Ik heb een vriendin die 'brand!'
Portuguese[pt]
Tenho uma amiga que grita "Fogo!"
Romanian[ro]
Am o prietenă care strigă „Foc!"
Serbian[sr]
Imam prijateljicu koja viče: „Požar!"
Turkish[tr]
Çocuğunu uyandırmak için "Yangın var!"
Ukrainian[uk]
У мене є друг, який кричить "Пожежа!"
Vietnamese[vi]
Tôi có một cô bạn cứ sáng sáng là hét: "Hỏa hoạn!"