Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám pro tebe překvapení.
German[de]
Ich hab eine Überraschung für dich.
English[en]
I have a surprise for you.
Spanish[es]
Tengo una sorpresa para ti, Franz.
French[fr]
J'ai une sourprise pour toi, Franz.
Italian[it]
Ho una sorpresina per te, franz.
Portuguese[pt]
Eu tenho uma surpresa para você.
Romanian[ro]
Am o surpriză pentru tine!
Slovenian[sl]
Imam presenečenje zate.