Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The X-ray tube (1) comprises a stem plate (4) fitted into an opening (22) in a container (21) that houses the cathode (73), a plurality of pins (5) that penetrate the stem plate (4) to apply voltage in the container (21), and pin covers (6) attached to the pins (5) at a distance from the surface of the stem plate in the container (21) so as to cover the roots of the pins (5).
French[fr]
Le tube à rayons X (1) comprend une plaque à tiges (4) ajustée à l'intérieur d'une ouverture (22) dans un récipient (21) qui renferme la cathode (73). Plusieurs broches (5) pénètrent dans la plaque à tiges (4) de manière à appliquer une tension au récipient (21). Des couvercles de broches (6) sont fixés aux broches (5) à une certaine distance de la surface de la plaque à tiges à l'intérieur du récipient (21), de manière à recouvrir les racines des broches (5).