Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
От 1-ви октомври 2012 г. Алжир прилага следните мерки.
Czech[cs]
Následující ustanovení Alžírsko uplatňuje od dne 1. října 2012.
Danish[da]
Følgende bestemmelser er blevet anvendt af Algeriet siden den 1. oktober 2012.
German[de]
Die folgenden Bestimmungen werden von Algerien seit dem 1. Oktober 2012 angewandt.
Greek[el]
Οι ακόλουθες διατάξεις εφαρμόζονται από την Αλγερία από την 1η Οκτωβρίου 2012.
English[en]
Algeria has applied the following provisions since 1 October 2012.
Spanish[es]
Argelia aplica desde el 1 de octubre de 2012 las disposiciones que figuran a continuación.
Estonian[et]
Alates 1. oktoobrist 2012 kohaldab Alžeeria järgmisi sätteid.
Finnish[fi]
Algeria on soveltanut seuraavia määräyksiä 1 päivästä lokakuuta 2012.
French[fr]
Les dispositions suivantes sont appliquées par l'Algérie depuis le 1er octobre 2012.
Croatian[hr]
Sljedeće odredbe Alžir primjenjuje od 1. listopada 2012.
Hungarian[hu]
Algéria az alábbi rendelkezéseket alkalmazza 2012. október 1-jétől.
Italian[it]
Le disposizioni seguenti sono applicate dall'Algeria a decorrere dal 1° ottobre 2012.
Latvian[lv]
Turpmākos noteikumus Alžīrija piemēro kopš 2012. gada 1. oktobra.
Maltese[mt]
Id-dispożizzjonijiet li ġejjin huma applikati mill-Alġerija mill-1 ta’ Ottubru 2012.
Dutch[nl]
De volgende bepalingen worden sinds 1 oktober 2012 door Algerije toegepast.
Polish[pl]
Następujące przepisy są stosowane przez Algierię od dnia 1 października 2012 r.
Portuguese[pt]
As disposições seguintes são aplicadas pela Argélia desde 1 de outubro de 2012.
Romanian[ro]
Dispozițiile următoare se aplică de către Algeria începând cu data de 1 octombrie 2012.
Slovak[sk]
Od 1. októbra 2012 Alžírsko uplatňuje tieto ustanovenia.
Slovenian[sl]
Določbe, navedene v nadaljevanju, Alžirija uporablja od 1. oktobra 2012.
Swedish[sv]
De nedanstående bestämmelserna tillämpas av Algeriet sedan den 1 oktober 2012.