Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
� Ændret forslag til Rådets direktiv om om minimumsstandarder for procedurer i medlemsstaterne for tildeling og fratagelse af flygtningestatus, EFT C0291/2002 af 26.11.2002.
German[de]
� Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über Mindestnormen für Verfahren in den Mitgliedstaaten zur Zuerkennung oder Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft, ABl. C 291 vom 26.11.2002.
English[en]
� Amended proposal for a Council Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status, OJ C0291/2002, 26.11.2002.
Spanish[es]
� Propuesta modificada de Directiva del Consejo sobre normas mínimas para los procedimientos que deben aplicar los Estados miembros para conceder o retirar la condición de refugiado (DO C 291 de 26.11.2002).
Finnish[fi]
� Muutettu ehdotus neuvoston direktiiviksi pakolaisaseman myöntämistä tai peruuttamista koskevissa menettelyissä jäsenvaltioissa sovellettavista vähimmäisvaatimuksista, EYVL C 291 E, 26.11.2002.
French[fr]
� Proposition modifiée de directive du Conseil relative à des normes minimales concernant la procédure d'octroi et de retrait du statut de réfugié dans les États membres (JO C 291 du 26.11.2002.
Italian[it]
� Proposta modificata di direttiva del Consiglio recante norme minime per le procedure applicate negli Stati membri ai fini del riconoscimento e della revoca dello status di rifugiato (GU C 291 del 26.11.2002, pag. 143).
Dutch[nl]
� Gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende minimumnormen voor de procedures in de lidstaten voor de toekenning of intrekking van de vluchtelingenstatus, PB C 0291/2002 van 26.11.2002.
Portuguese[pt]
� Proposta alterada de Directiva do Conselho relativa a normas mínimas aplicáveis ao procedimento de concessão e retirada do estatuto de refugiado nos Estados-Membros, JO C 291, de 26.11.2002.
Swedish[sv]
� Ändrat förslag till rådets direktiv om miniminormer för medlemsstaternas förfaranden för att bevilja eller återkalla flyktingstatus, EGT C 291, 26.11.2002.