Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد اشتملت تلك الخطوات على تعهد قاطع من جانب الدول الحائزة للأسلحة النووية بإزالة ترساناتها النووية بصورة تامة، تمهيدا لنـزع السلاح النووي، وهو الهدف الذي تلتزم به جميع الدول الأطراف بموجب المادة السادسة من المعاهدة.
English[en]
Included among those steps was an unequivocal undertaking by the nuclear-weapon States to accomplish the total elimination of their nuclear arsenals, leading to nuclear disarmament to which all States parties are committed under article VI.
Spanish[es]
Entre estas medidas estaba el compromiso inequívoco de los Estados poseedores de armas nucleares de eliminar totalmente sus arsenales nucleares, dando lugar al desarme nuclear al que se han comprometido todos los Estados partes en virtud del artículo VI.
French[fr]
Parmi ces mesures figure l’engagement résolu de la part des États dotés d’armes nucléaires d’éliminer totalement leurs arsenaux nucléaires en vue du désarmement nucléaire, comme y sont tenus tous les États parties au Traité conformément à son article VI.
Chinese[zh]
这些步骤包括核武器国家明确保证彻底消除其核武库,从而实现所有缔约国在第六条下承诺的核裁军。