Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي تموز/يوليه # ، أدلى جاك شيراك بعبارات كانت محددة حينما قال، إن فرنسا تتحمل دينا لا يمكن التهرب منه للذين لم يعودوا أبدا من أوشفيتز
English[en]
On # uly # acques Chirac uttered words that were definitive when he said that France bore an inescapable debt to those who never returned from Auschwitz
Spanish[es]
Las palabras definitivas las pronuncia recién en # acques Chirac, el # de julio, cuando dice que Francia tiene, respecto de los que no volvieron de Auschwitz, una deuda imprescriptible
French[fr]
Mais c'est Jacques Chirac qui, récemment en # prononça les paroles définitives sur la question, lorsque le # juillet, il déclara que la France avait envers tous ceux qui ne sont pas rentrés d'Auschwitz une dette imprescriptible
Russian[ru]
июля # года Жак Ширак произнес определяющие слова, сказав, что Франция находится в неоплатном долгу перед теми, кто не вернулся из Аушвица
Chinese[zh]
年 # 月 # 日,雅克·希拉克明确地说,对那些永远没有从奥斯威辛返回的人,法国负有不可推卸的义务。