Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Nepodařilo se jim ale patřičně odůvodnit tvrzení, že tato aktiva získali za tržních podmínek
Danish[da]
De kunne dog ikke på tilfredsstillende vis redegøre for, at de havde modtaget disse aktiver på reelle markedsøkonomiske betingelser
German[de]
Sie übermittelten aber keine schlüssigen Beweise für ihre Behauptungen, dass sie jene Aktiva zu Marktbedingungen erhielten
English[en]
However, they did not properly substantiate their allegations that they obtained those assets at market conditions
Spanish[es]
Sin embargo, no documentaron adecuadamente sus alegaciones de que habían obtenido esos activos en condiciones de mercado
Italian[it]
Tuttavia, non hanno addotto argomenti adeguati a sostegno delle loro affermazioni di aver ottenuto a condizioni di mercato tali attività
Lithuanian[lt]
Tačiau jie tinkamai nepagrindė savo teiginių, kad minėtą turtą jie gavo rinkos sąlygomis
Dutch[nl]
Zij staafden hun beweringen dat zij deze activa tegen marktvoorwaarden hadden verkregen, echter niet met bewijsmateriaal
Portuguese[pt]
No entanto, não fundamentaram suficientemente as respectivas alegações de que haviam adquirido os activos às condições do mercado
Slovak[sk]
Svoje tvrdenia, že tieto aktíva získali za trhových podmienok, však dostatočne nezdôvodnili
Slovenian[sl]
Vendar niso pravilno utemeljili svojih trditev, da so navedena sredstva pridobili pod tržnimi pogoji