Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
За целите на финансовия контрол на тези мерки се прилагат членове #, # и # от посочения по-горе регламент
Czech[cs]
Pro účely finanční kontroly těchto opatření se použijí články #, # a # uvedeného nařízení
Danish[da]
Finansiel kontrol af sådanne foranstaltninger sker efter artikel #, # og # i samme forordning
German[de]
Zu Zwecken der Finanzkontrolle finden die Artikel #, # und # der vorgenannten Verordnung Anwendung
English[en]
For the purpose of financial control of these measures Articles #, # and # of the above Regulation shall apply
Spanish[es]
A los efectos del control financiero de dichas medidas, deben aplicarse los artículos #, # y # del mencionado Reglamento
Estonian[et]
Kõnealuste meetmete finantskontrolli suhtes kohaldatakse eespool nimetatud määruse artikleid #, # ja
Finnish[fi]
Näiden toimien varainhoidon valvontaan sovelletaan edellä mainitun asetuksen #, # ja # artiklaa
French[fr]
Les articles #, # et # du règlement précité s’appliquent aux fins du contrôle financier de ces actions
Hungarian[hu]
Ezen intézkedések pénzügyi ellenőrzése céljából a fenti rendelet #., #. és #. cikkét kell alkalmazni
Italian[it]
Ai fini del controllo finanziario di tali misure si applicano gli articoli #, # e # del regolamento di cui sopra
Latvian[lv]
Šo pasākumu finanšu kontroles nolūkā piemēro minētās regulas #., #. un #. pantu
Maltese[mt]
Għall-finijiet ta’ kontroll finanzjarju ta’ dawn il-miżuri, għandhom japplikaw l-Artikoli #, # u # tar-Regolament imsemmi hawn fuq
Dutch[nl]
Voor de financiële controle van deze maatregelen zijn de artikelen #, # en # van voornoemde verordening van toepassing
Polish[pl]
Do celów kontroli finansowej tych działań stosuje się art. #, # i # wyżej wspomnianego rozporządzenia
Portuguese[pt]
Para fins do controlo financeiro destas medidas, devem aplicar-se os artigos #.o, #.o e #.o do regulamento mencionado supra
Romanian[ro]
În scopul controlului financiar al acestor măsuri, se aplică articolele #, # și # din regulamentul menționat anterior
Slovak[sk]
Na finančnú kontrolu týchto opatrení sa vzťahujú články #, # a # uvedeného nariadenia
Slovenian[sl]
Za finančni nadzor teh ukrepov se uporabljajo členi #, # in # zgoraj navedene uredbe
Swedish[sv]
För finansiell kontroll av dessa åtgärder ska artiklarna #, # och # i ovannämnda förordning tillämpas