Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pájky, kovové svářecí výrobky, nádoby, láhve, kontejnery a obaly z oceli, hliníku a jiných kovů a jejich slitin určené pro zkapalněné plyny a jiné chemické výrobky
Danish[da]
Loddelegeringer, metalvarer til lodning, beholdere, flasker, beholdere og emballager af stål, aluminium og andre metaller eller legering, beregnet til at indeholde flydende gas og andre kemiske produkter
German[de]
Hartlot, Metallerzeugnisse zum Schweißen, Behältnisse, Flaschen, Behälter und Verpackungen aus Stahl, Aluminium und anderen Metallen oder Legierungen zum Hineinfüllen von Flüssiggasen und anderen Chemikalien
Greek[el]
Κράματα σκληρής συγκόλλησης, μεταλλικά προϊόντα συγκόλλησης, δοχεία, φιάλες, περιέκτες και συσκευασίες από χάλυβα, αλουμίνιο και άλλα μέταλλα ή κράματα προοριζόμενα για υγροποιημένα αέρια και άλλα χημικά προϊόντα
English[en]
Brazing alloys, welding products of metal, containers, bottles and packaging of steel, aluminium and other metals or alloys intended to contain liquefied gases and other chemicals
Spanish[es]
Soldaduras, productos metálicos de soldadura, recipientes, botellas, contenedores y embalajes de acero, aluminio y otros metales o aleaciones para contener gases licuados y otros productos químicos
Estonian[et]
Kõvajoodised, keevitusel kasutatavad metalltooted, terasest, alumiiniumist ja teistest metallidest või sulamitest mahutid, balloonid ja pakendid, mis on ette nähtud veeldatud gaaside ja muude keemiatoodete jaoks
Finnish[fi]
Kovajuotteet, metalliset hitsausaineet, säilytysastiat, pullot, säiliöt ja pakkaukset teräksestä, alumiinista ja muista metalleista tai niiden seoksista nestekaasujen ja muiden kemikaalien säilytykseen
French[fr]
Brasures, produits métalliques de soudage, récipients, bouteilles, conteneurs et emballages en acier, aluminium et autres métaux ou alliages destinés à contenir des gaz liquéfiés et autres produits chimiques
Hungarian[hu]
Keményforrasz-ötvözetek, hegesztési fémtermékek, edények, palackok, konténerek és csomagolások acélból, alumíniumból és egyéb fémekből vagy ötvözetekből cseppfolyósított gázoknak vagy egyéb vegyi termékeknek a tárolására
Italian[it]
Leghe per brasatura, prodotti metallici per la saldatura, contenitori, bottiglie, contenitori e imballaggi in acciaio verniciato, alluminio e altri metalli o leghe destinati a contenere gas liquefatti e altri prodotti chimici
Lithuanian[lt]
Kietieji lydmetaliai, metalinės suvirinimo priemonės, plieno, aliuminio ir kitų metalų ar lydinių tara, buteliai, konteineriai ir pakuotės suskystintų dujų ir kitų cheminių produktų laikymui
Latvian[lv]
Metināšanas izejvielas, metināšanas līdzekļi no metāla, trauki, pudeles, konteineri un iepakojums no tērauda, alumīnija un citiem metāliem vai sakausējumiem, kas ir paredzēti šķidru gāzu un citu ķīmisku produktu glabāšanai
Maltese[mt]
Saldaturi, prodotti metaliċi tas-saldjar, kontenituri, fliexken, kontenituri u imballaġġ ta' l-azzar, aluminju u metalli jew ligi oħra maħsuba sabiex iżommu fihom gass likwidifikat u prodotti oħra kimiċi
Dutch[nl]
Soldeersel, metalen soldeerproducten, houders, flessen, containers en verpakkingsmateriaal van staal, aluminium en andere metalen of legeringen voor vloeibaar gas en andere chemische producten
Polish[pl]
Lut, produkty metalowe do spawania, pojemniki, butelki, kontenery i opakowania stalowe, aluminiowe oraz z innych metali lub stopów służące do przechowywania gazów skroplonych oraz innych produktów chemicznych
Portuguese[pt]
Soldaduras, produtos metálicos de soldadura, recipientes, garrafas, contentores e embalagens em aço, alumínio e outros metais ou ligas destinados a conter gases liquefeitos e outros produtos químicos
Slovak[sk]
Spájky, kovové produkty na zváranie, nádoby, fľaše, kontajnery a obaly z ocele, hliníka a ostatných kovov alebo zliatin určené na uloženie skvapalnených plynov a ostatných chemických produktov
Slovenian[sl]
Vari, varilni kovinski proizvodi, posode, steklenice, kontejnerjiin in embalaže iz jekla, aluminija in drugih kovin ali zlitin za utekočinjene pline in druge kemične proizvode
Swedish[sv]
Hårdlödningar, metallprodukter för svetsning, behållare, flaskor, behållare och emballage av stål, aluminium och andra metaller eller legeringar avsedda ytt rymma flytande gas och andra kemikalier