Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Dotčené strany mohou ve lhůtě týchž # dnů rovněž požádat o slyšení před Komisí
German[de]
Innerhalb derselben Frist können die interessierten Parteien auch einen Antrag auf Anhörung durch die Kommission stellen
English[en]
Interested parties may also apply to be heard by the Commission within the same # day time limit
Estonian[et]
Peale selle võivad huvitatud isikud sama #päevase tähtaja jooksul taotleda komisjonilt ärakuulamist
French[fr]
Les parties intéressées peuvent également demander à être entendues par la Commission dans le même délai de quarante jours
Hungarian[hu]
Az érdekelt felek ugyancsak e # napos határidőn belül kérelmezhetik a Bizottság előtti meghallgatásukat
Lithuanian[lt]
Suinteresuotos šalys per tą patį # dienų terminą taip pat gali kreiptis su prašymu būti Komisijos išklausytos
Latvian[lv]
Ieinteresētās puses var arī tajā pašā # dienu termiņā pieprasīt, lai Komisija tās uzklausa
Maltese[mt]
Persuni nteressati jistgħu wkoll japplikaw sabiex jistemgħu mill-Kummissjoni fi żmien l-istess perjodu limitat ta
Polish[pl]
We wspomnianym powyżej terminie # dni, zainteresowane Strony mogą się również ubiegać o wysłuchanie ich przez Komisję
Portuguese[pt]
As referidas partes poderão igualmente solicitar audições à Comissão no mesmo prazo de # dias
Slovak[sk]
Zainteresované strany môžu tiež požiadať, aby boli vypočuté Komisiou v časovom rozpätí # dní
Slovenian[sl]
Zainteresirane stranke lahko v istem #-dnevnem roku zahtevajo, da jih Komisija zasliši