Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Koukni na mě, dostávám lekci o principech od muže, který dělá falešné kozy a liposukce ženám ruskejch oligarchů!
English[en]
Ooh, look at me, getting a lecture in principles from a man who gives new tits and tummy tucks to the wives of Russian oligarchs!
Spanish[es]
¡ Mírame, teniendo una charla de principios... con un hombre que hace nuevas tetas y abdominoplastía... para las esposas oligarcas rusas!
Basque[eu]
Printzipioei buruz ari zait Errusiako oligarken emazteei... titi eta ipurdi berriak jartzen dizkien doktorea.
Finnish[fi]
Mies, joka tekee uusia tissejä venäläisoligarkkien vaimoille.
French[fr]
Voilà que je me fais reprendre par un homme qui refait les poitrines et les brioches de femmes d'oligarques russes!
Hungarian[hu]
Nézzenek oda, az orosz oligarchák feleségeit farigcsáló férfi oktat ki engem az elvekből!
Italian[it]
Oh, ma guarda, mi becco una ramanzina sui valori da uno che fa tette nuove e liposuzioni per le mogli degli oligarchi russi!
Dutch[nl]
Kijk nou, ik krijg een lezing over principes, van een man die echtgenotes van oligarchen nieuwe tieten bezorgt.
Polish[pl]
Poucza mnie chirurg plastyczny żon rosyjskich oligarchów!
Portuguese[pt]
Olhe para mim, ganhando sermão sobre princípios de um homem que dá seios novos e barrigas lisas para esposas de governantes russos!
Romanian[ro]
Primesc lecţii despre principii de la un bărbat care pune sâni şi aspiră grăsimea soţiilor oligarhilor ruşi!
Russian[ru]
Ой, поглядите, слушаю лекцию о принципах от человека, который режет сиськи и складки жёнам русских олигархов!
Serbian[sr]
Lekciju mi drži čovek koji pravi grudi i otklanja salo ženama ruskih oligarha!
Swedish[sv]
Från en man som plastikopererar ryska oligarkers fruar. Nåja.
Turkish[tr]
Rus kadınların memelerini büyütüp karınlarını sıklaştıran adamdan prensip dersleri!