Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الأقل المشكلة لا تخرج خارج العائلة أليسَ ذلك أفضل ؟
Bulgarian[bg]
Така не е ли по-добре?
Greek[el]
Δεν είναι καλύτερα έτσι;
English[en]
Isn't that better?
French[fr]
C'est pas mieux?
Galician[gl]
Non é mellor?
Hungarian[hu]
Nem jobb így?
Italian[it]
Non e'meglio cosi'?
Macedonian[mk]
Зарем така не е подобро?
Dutch[nl]
Is dat niet beter?
Polish[pl]
Nie jest tak lepiej?
Portuguese[pt]
Isso não é melhor?
Romanian[ro]
Nu e mai bine?
Serbian[sr]
Zar tako nije bolje?
Swedish[sv]
Låt honom vara.
Turkish[tr]
Böylesi daha iyi değil mi?
Chinese[zh]
至少 家丑 不外揚 這不 很 好 嗎?