Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم يريدون حياةً أفضل فحسب
Bulgarian[bg]
Те само търсят по-добър живот.
Bosnian[bs]
Oni samo žele bolji život.
Czech[cs]
Chtějí mít jen lepší život.
Greek[el]
Το μόνο που θέλουν είναι μια καλύτερη ζωή.
English[en]
They only want a better life.
Spanish[es]
Sólo buscan una vida mejor.
Hebrew[he]
הם רק רוצים חיים טובים יותר.
Croatian[hr]
Oni samo žele bolji život.
Hungarian[hu]
Csak egy jobb életet akarnak.
Italian[it]
Vogliono solo una vita migliore.
Dutch[nl]
Ze willen gewoon een beter leven.
Polish[pl]
Pragną tylko lepszego życia.
Portuguese[pt]
Só querem uma vida melhor.
Romanian[ro]
Îşi doresc doar o viaţă mai bună.
Russian[ru]
Они лишь хотят лучшей жизни.
Serbian[sr]
Oni samo žele bolji život.
Turkish[tr]
Daha iyi bir yaşam istiyorlar.