Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويذكر بعض الموظفين في المقابلات أن فرصة الابتكار محدودة، إذ أنهم يمارسون الأنشطة نفسها بشكل أساسي وبنفس الأسلوب منذ سنوات عديدة، وأن ذلك يؤدي إلى غياب روح الابتكار؛ ويذكر أحد الموظفين أن عمل الشعبة يجنح إلى نهج ”التنميط“.
English[en]
In interviews, some staff stated that there was limited opportunity for innovation, since they had essentially been doing the same activities in the same manner for many years, and that this has resulted in a lack of creativity; one staff member stated that the Division’s work tended towards a “cookie-cutter” approach.
Spanish[es]
En entrevistas, algunos funcionarios dijeron que había pocas oportunidades de innovación porque habían estado haciendo esencialmente las mismas cosas de la misma manera durante muchos años, y que esto había producido falta de creatividad; uno dijo que el trabajo de la División tendía a un enfoque rutinario.
Russian[ru]
В ходе собеседований некоторые сотрудники говорили о том, что возможности для инноваций ограничены, поскольку по сути дела они делают одну и ту же работу одним и тем же образом на протяжении многих лет, и что это привело к отсутствию творческого подхода; один из сотрудников отметил, что работа в Отделе напоминает ему «ручной тестоделительный штамп».