Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Наистина ли искате да платите за грешките на сина си
Czech[cs]
Opravdu chcete platit za synovi chyby?
German[de]
Wollen Sie wirklich für die Fehler Ihres Sohnes bezahlen?
Greek[el]
Πραγματικά θέλετε να πληρώσετε για τα λάθη του γιου σας
English[en]
Do you really want to pay for your son' s mistakes?
Spanish[es]
¿ De verdad que desea pagar por los errores de su hijo?
French[fr]
Voulez- vous vraiment payer pour les erreurs de votre fils?
Hungarian[hu]
Tényleg maga akar megfizetni a fia hibáiért?
Dutch[nl]
Wil je echt opdraaien voor je zoon' s fouten?
Romanian[ro]
Chiar vrei să plăteşti pentru greşelile fiului tău?
Serbian[sr]
Da li stvarno želite da platite za greške vašeg sina?
Turkish[tr]
Gerçekten oğlunuzun hatalarını ödemek istiyor musunuz?