Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kompaktní stereopřístroje, přenosné CD přehrávače a kazetové přehrávače
Danish[da]
Kompakte stereoanlæg, bærbare cd- og kassetteafspillere
German[de]
Stereokompaktgeräte, tragbare CD- und Kassettenabspielgeräte
Greek[el]
Σύνθετες στερεοφωνικές συσκευές, φορητές συσκευές αναπαραγωγής σύμπυκνων δίσκων και κασετών
English[en]
Compact stereo equipment, portable CD and cassette players
Spanish[es]
Equipos estéreo compactos, reproductores portátiles de CD y casetes
Estonian[et]
Stereokompaktseadmed, kantavad CD- ja kassetimängijad
Finnish[fi]
Kompaktit stereoyhdistelmät, kannettavat CD- ja kasettisoittimet
French[fr]
Appareils stéréo compacts, lecteurs portables de CD et de cassettes
Hungarian[hu]
Sztereo kompakt készülékek, hordozható CD- és kazetta lejátszó készülékek
Italian[it]
Impianti stereo compatti, lettori portatili di CD e cassette
Lithuanian[lt]
Kompaktiniai stereo įrenginiai, nešiojamieji kompaktinių diskų ir kasečių grotuvai
Latvian[lv]
Kompaktas stereoiekārtas, pārnēsājami kompaktdisku un kasešu atskaņotāji
Maltese[mt]
Tagħmir kompatt ta' l-isterjos, tagħmir li jdoqq is-CDs u l-kasetts
Dutch[nl]
Stereocompactapparaten, draagbare cd- en cassettespelers
Polish[pl]
Stereofoniczne urządzenia kompaktowe, przenośne odtwarzacze płyt CD i kaset
Portuguese[pt]
Aparelhagens compactas com som stereo, leitores de CD e de cassetes portáteis
Slovak[sk]
Stereokompaktné prístroje, prenosné CD- a kazetové prehrávače
Slovenian[sl]
Stereo kompaktne naprave, prenosni predvajalniki za zgoščenke in kasetofoni
Swedish[sv]
Kompakta stereoapparater, bärbara cd- och kassettbandspelare