Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأصدر وفد اللجنة في نيقوسيا بيانا أعرب فيه عن أسفه الشديد لغياب أولئك الخبراء وأدان سياسة إغلاق الأراضي التي تنتهجها إسرائيل؛ وسياسة العقاب الجماعي، والانتهاك المستمر لحقوق الإنسان الفلسطيني.
English[en]
The Committee’s delegation in Nicosia had issued a statement expressing deep regret at their absence and denouncing the Israeli policy of closures, collective punishment and constant violations of the human rights of the Palestinians.
Spanish[es]
La delegación del Comité en Nicosia publicó una declaración en la que lamentaba profundamente dicha ausencia y denunciaba las prácticas israelíes de cierre de territorios, imposición de sanciones colectivas y violación constante de los derechos fundamentales de los palestinos.
French[fr]
La délégation du Comité à Nicosie a publié une déclaration dans laquelle elle a profondément déploré l’absence de ces invités et dénoncé les pratiques israéliennes de verrouillage des territoires, l’imposition de sanctions collectives et les violations continues des droits fondamentaux des Palestiniens.
Chinese[zh]
在尼科西亚的委员会代表团发表一项声明,对巴勒斯坦专家没有参加深表遗憾,谴责以色列的封锁、集体惩罚以及不断侵犯巴勒斯坦人人权的政策。