Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det bestrides dog ikke, at Kommissionen ikke paa noget tidspunkt har faaet underretning om denne oekonomiske medvirken .
German[de]
Unstreitig ist diese finanzielle Beteiligung zu keinem Zeitpunkt der Kommission gemeldet worden .
English[en]
It is not denied that such financial assistance was not at any time notified to the Commission .
French[fr]
Or, il n' est pas contesté que ce concours financier n' a, à aucun moment, été notifié à la Commission .
Italian[it]
Orbene, è pacifico che tale contributo finanziario non è mai stato notificato alla Commissione .
Dutch[nl]
Vaststaat voorts, dat die financiële bijstand niet aan de Commissie is gemeld .