Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا تطبّق إجراءات جنائية استثنائية في جرائم الإرهاب إلاَّ السلفادور، ولكن لا يخضع أي من أحكامها لبند الانقضاء الموقوت.
English[en]
Only El Salvador applies exceptional criminal procedures in terrorism offences, but none of its provisions is subject to a sunset clause.
Spanish[es]
Solo en El Salvador se aplican procedimientos penales excepcionales en los delitos de terrorismo, pero ninguna de sus disposiciones está sujeta a una cláusula de revisión diferida.
French[fr]
Seul El Salvador suit des procédures pénales exceptionnelles dans les affaires de terrorisme, mais aucune de ces dispositions ne fait l’objet d’une « clause d’extinction ».
Russian[ru]
Лишь в Сальвадоре в отношении террористических преступлений применяются исключительные по своему характеру уголовные процедуры, которые, однако, не содержат положений, касающихся истечения срока действия.