Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ويلقى الاهتمام الممنوح لحاجات الصمّ الفريدة تجاوبا جيدا في اماكن اخرى ايضا.
Czech[cs]
Také na jiných místech je patrná dobrá odezva na to, že se tam věnuje pozornost zvláštním potřebám neslyšících.
Danish[da]
Også i andre lande har det givet gode resultater at forkynde for de døve.
German[de]
Auch in anderen Ländern sind zufolge der Aufmerksamkeit, die den speziellen Bedürfnissen Gehörloser geschenkt wird, positive Reaktionen festzustellen.
Greek[el]
Και σε άλλα μέρη υπάρχει καλή ανταπόκριση στην προσοχή που δίνεται στις ειδικές ανάγκες των κουφών.
English[en]
Other places also show good response to the attention given to the unique needs of deaf people.
Spanish[es]
También en otros lugares hay una buena respuesta a la atención que se presta a las necesidades singulares de los sordos.
Finnish[fi]
Myös muualla kuurojen ainutlaatuisiin tarpeisiin kiinnitettävä huomio herättää vastakaikua.
French[fr]
Dans d’autres endroits encore, les sourds se montrent sensibles à l’attention accordée à leurs besoins spécifiques.
Croatian[hr]
Druga mjesta također dobro reagiraju na pažnju koja se usmjerava jedinstvenim potrebama gluhih.
Hungarian[hu]
Más helyeken is nagyszerűen eleget tesznek annak, hogy figyelmet szenteljenek a hallássérült emberek különleges szükségleteinek.
Indonesian[id]
Tempat-tempat lain juga menyambut baik perhatian yang diberikan terhadap kebutuhan unik dari orang tunarungu.
Italian[it]
Anche altrove l’attenzione prestata alle speciali necessità dei sordi riscuote una reazione favorevole.
Japanese[ja]
他の地域でも,耳の聞こえない人たちの独特の必要に対する配慮に,とても良い反応が見られています。
Korean[ko]
그 밖의 지역에서도 청각 장애인의 특별한 필요에 주의를 기울이려는 그러한 노력에 좋은 반응을 보이고 있습니다.
Malagasy[mg]
Misy toerana hafa koa mampiseho fankasitrahana ny fanehoam-piheverana ny zavatra manokana ilain’ny marenina.
Malayalam[ml]
ബധിരരുടെ പ്രത്യേക ആവശ്യങ്ങൾ കണക്കിലെടുത്തു നൽകപ്പെടുന്ന പരിഗണനയ്ക്കു മറ്റു സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നും നല്ല പ്രതികരണമുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Også andre steder har man oppnådd gode resultater ved å vie de døves behov oppmerksomhet.
Dutch[nl]
Ook andere plaatsen laten een gunstige reactie zien op de aandacht die wordt besteed aan de unieke behoeften van dove mensen.
Polish[pl]
W innych krajach również z dobrym odzewem spotykają się zachęty do zwracania uwagi na wyjątkowe potrzeby niesłyszących.
Portuguese[pt]
Em outros lugares também há boa receptividade à atenção dada a essa necessidade excepcional dos deficientes auditivos.
Russian[ru]
В других странах тоже наблюдается неплохой отклик глухих, когда там уделяется внимание их особым потребностям.
Slovak[sk]
A aj na ďalších miestach vidno dobrú reakciu na pozornosť, ktorá sa venuje špecifickým potrebám nepočujúcich.
Serbian[sr]
I na drugim mestima postoji dobar odaziv što se tiče usredsređivanja na ove jedinstvene potrebe gluvih.
Southern Sotho[st]
Libaka tse ling le tsona li arabela hantle tlhokomelong eo li e fuoang litlhokong tse ikhethang tsa batho ba lithōlo.
Swedish[sv]
I andra länder har det också varit en positiv reaktion på den uppmärksamhet som ägnas åt de dövas speciella behov.
Chinese[zh]
其他国家的弟兄也留意照料失聪人士的独特需要,结果,不少失聪人士都有良好的反应。
Zulu[zu]
Nezinye izindawo zikwamukela ngesasasa ukunakekelwa kwezidingo ezingavamile zezithulu.