Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The handling device comprises at least one driving unit for the crank system, which defines, for the movable end (2a) of the crank (2), a path that oscillates about the top dead center according to any predefined breadth value.
French[fr]
Le dispositif de manipulation comprend au moins une unité d'entraînement pour le système de manivelle, qui définit, pour l'extrémité mobile (2a) de la manivelle (2), un trajet qui oscille autour du point mort haut suivant une quelconque valeur de largeur prédéfinie.