Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dobro, Chuck, ostani gde si.
Czech[cs]
Dobře, Chucku, zůstaň kde jsi.
English[en]
Okay, Chuck, stay right where you are.
Finnish[fi]
Chuck, pysy siellä, olen tulossa.
French[fr]
Ok, Chuck, reste exactement là où tu es.
Croatian[hr]
Dobro, Chuck, ostani gdje si.
Hungarian[hu]
Oké, Chuck, maradj ahol vagy!
Italian[it]
Ok, Chuck, rimani dove sei.
Portuguese[pt]
Está bem, Chuck. Fica onde estás.
Russian[ru]
Хорошо, Чак, оставайся на месте.
Serbian[sr]
Dobro, Chuck, ostani gde si.
Swedish[sv]
Okej, Chuck, stanna där du är.
Thai[th]
โอเค, ชัค อยู่ตรงนั้น อย่าไปไหน
Turkish[tr]
Tamam, Chuck, olduğun yerde bekle.