Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Б) радиотелефонният сигнал за бедствие „MAYDAY“.
Czech[cs]
B) radiotelefonního tísňového signálu „MAYDAY“.
Danish[da]
B) det radiotelefoniske nødsignal »MAYDAY«.
German[de]
B) das Sprechfunk-Notsignal „MAYDAY“.
Greek[el]
Β) το ραδιοτηλεφωνικό σήμα κινδύνου «MAYDAY».
English[en]
(B) the radiotelephony distress signal ‘MAYDAY’.
Spanish[es]
B) la señal radiotelefónica de socorro «MAYDAY».
Estonian[et]
B) hädaolukorra raadioside märguanne „MAYDAY“.
Finnish[fi]
B) radiopuhelinliikenteen hätämerkki ”MAYDAY”.
French[fr]
B) le signal de détresse radiophonique «MAYDAY».
Croatian[hr]
(B) radiotelefonski signal u nevolji „MAYDAY”.
Hungarian[hu]
B) „MAYDAY” rádió-távbeszélőn leadott vészjelzés.
Italian[it]
B) il segnale radiotelefonico di emergenza «MAYDAY».
Lithuanian[lt]
B) radiotelefoninį nelaimės signalą „MAYDAY“.
Latvian[lv]
B) radiotelefonijas briesmu signālu “MAYDAY”.
Maltese[mt]
(B) is-sinjal ta' periklu bir-radjutelefonija “MAYDAY”.
Dutch[nl]
B) het radiotelefonie-noodsignaal „MAYDAY”.
Polish[pl]
(B) radiotelefoniczny sygnał zagrożenia „MAYDAY”.
Portuguese[pt]
B) o sinal radiotelefónico de «MAYDAY».
Romanian[ro]
(B) semnalul radiotelefonic de pericol „MAYDAY”.
Slovak[sk]
B) rádiotelefónny tiesňový signál „MAYDAY“.
Slovenian[sl]
(B) radiotelefonski signal za nevarnost „MAYDAY“.
Swedish[sv]
B) nödsignalen för radiotelefoni ”MAYDAY”.