Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
A har en andel på 10 % af industriens samlede produktion af X, B's andel er på 20 %, og joint venture-selskabet har en andel på 14 %.
German[de]
Der Anteil von A an der Gesamtproduktion des Erzeugnisses X beträgt 10 %, der vom B 20 % und der Anteil der Gemeinschaftsunternehmens 14 %.
Greek[el]
Το μερίδιο του Α στη συνολική παραγωγή του προϊόντος Χ σε επίπεδο κλάδου είναι 10 %, το μερίδιο του Β είναι 20% και το μερίδιο της κοινής επιχείρησης 14 %.
English[en]
A's share of total industry output of X is 10 %, B's share amounts to 20 % and the share of the joint venture to 14 %.
Spanish[es]
La cuota de A en la producción total de X es del 10 %, la de B, del 20 %, y la de la empresa en participación, del 14 %.
Finnish[fi]
A:n osuus alalla tuotettavasta X:n kokonaismäärästä on 10 %, B:n osuus on 20 % ja yhteisyrityksen osuus on 14 %.
French[fr]
La part de A dans la production totale de X à l'échelon du secteur est de 10 %, celle de B, de 20 % et celle de l'entreprise commune, de 14 %.
Italian[it]
La quota di A della produzione complessiva del settore industriale per il prodotto X è del 10 %, quella di B è del 20 % e quella dell'impresa comune del 14 %.
Dutch[nl]
Het aandeel van A in de totale productie van X in de sector is 10 %, het aandeel van B bedraagt 20 % en het aandeel van de gemeenschappelijke onderneming 14 %.
Portuguese[pt]
A parte de A na produção total de X à escala do sector é de 10 %, a de B, de 20 % e a da empresa comum de 14 %.
Swedish[sv]
A:s andel av den totala produktionen av X inom branschen är 10 %, B:s andel uppgår till 20 % och samriskföretagets andel till 14 %.