Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت من أختار هذا المكان ؟
Danish[da]
Valgte De det her sted?
Greek[el]
Γιατί διάλεξες αυτό το μέρος;
English[en]
Did you choose this place?
Spanish[es]
¿Ha elegido usted este sitio?
Finnish[fi]
Valitsitteko te tämän paikan?
French[fr]
Vous avez choisi cet endroit?
Croatian[hr]
Vi ste odabrali ovo mjesto?
Icelandic[is]
Valdir ūú ūennan stađ?
Italian[it]
L'ha scelto lei questo posto?
Norwegian[nb]
Valgte du dette stedet?
Dutch[nl]
Heeft u dit uitgekozen?
Polish[pl]
Pan wybrał to miejsce?
Portuguese[pt]
Você que escolheu este lugar?
Romanian[ro]
Dvs. ati ales locul asta?
Serbian[sr]
Vi ste odabrali ovo mesto?