Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er derfor hensigtsmæssigt at afskaffe opdelingen af frø af Lolium perenne L. i tre sortsgrupper og fastsætte en enkelt støttesats.
German[de]
Daher ist bei Saatgut von Lolium perenne L. die Unterscheidung zwischen drei Sortengruppen aufzuheben und ein einheitlicher Beihilfesatz festzusetzen.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, είναι σκόπιμο να καταργηθεί η διάκριση των σπόρων προς σπορά του Lolium perenne L. σε τρεις ομάδες ποικιλιών και να καθορισθεί ένα ενιαίο ποσοστό ενίσχυσης.
English[en]
The distinction between three different groups of varieties of Lolium perenne L. should therefore be abolished and a single rate of aid fixed.
Spanish[es]
Por consiguiente, resulta oportuno suprimir la clasificación en tres grupos distintos de las variedades de las semillas de Lolium perenne L. y fijar un importe de ayuda único.
Finnish[fi]
Sen vuoksi on aiheellista lakkauttaa Lolium perenne L. -lajin siementen jaottelu kolmeen lajikeryhmään ja vahvistaa yhtenäinen tukitaso.
Dutch[nl]
Het is derhalve dienstig de onderverdeling van zaaizaad van Lolium perenne L. in drie rassengroepen af te schaffen en slechts één steunbedrag vast te stellen.
Swedish[sv]
Följaktligen bör åtskillnaden mellan utsäde av Lolium perenne L. i tre olika sorter avskaffas, och ett enhetsstöd bör fastställas.