Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Факсимилета, включително печатни издания и публикации, както и самолетни билети, брошури, списания, вестници, канцеларски принадлежности, бюлетини и каталози, както и продукти от хартия и офис артикули
Czech[cs]
Štočky, včetně tiskovin a publikací, jako jsou letenky, tištěné letáky, časopisy, periodika, psací potřeby, bulletiny a katalogy, jakož i papírenské a kancelářské potřeby
Danish[da]
Klichéer, inklusive tryksager og trykte publikationer, såsom flybilletter, foldere, tryksager, tidsskrifter, aviser, papirhandlervarer til skrivebordsbrug, bulletiner og kataloger, samt papirvarer og kontorartikler
German[de]
Druckstöcke, einschließlich Drucke und Veröffentlichungen (Schriften) wie Flugtickets, Broschüren, Formulare (Formblätter), Zeitschriften, Zeitungen, Schreibwaren, Mitteilungsblätter und Kataloge sowie Papierwaren und Büroartikel
Greek[el]
Στερεότυπες πλάκες, συμπεριλαμβανομένων και εντύπων και δημοσιεύσεων, όπως έντυπα αεροπορικών εισιτηρίων, τυπωμένα φυλλάδια, περιοδικά, περιοδικές εκδόσεις, χαρτικά γραφείου, δελτία και κατάλογοι, καθώς και προϊόντα από χαρτί και είδη εξοπλισμού γραφείου
English[en]
Printing blocks, including printed matter and publications, including aeroplane tickets, printed pamphlets, magazines, periodicals, stationery, bulletins and catalogues, and paper goods and office requisites
Spanish[es]
Clichés, incluyendo impresiones y publicaciones, tales como boletos de avión, folletos impresos, revistas, periódicos, papelería de escritorio, boletines y catálogos, así como productos de papel y artículos de oficina
Estonian[et]
Klišeed, kaasa arvatud trükised ja trükiväljaanded, nt lennupiletid, pisitrükised, ajakirjad, perioodikaväljaanded, kirjatarbed, teabelehed ja kataloogid, samuti pabertooted ja kontoritarbed
Finnish[fi]
Painolaatat, mukaan lukien painotuotteet ja julkaisut, kuten lentoliput, lehtiset, painotuotteet, aikakauslehdet, kausijulkaisut, paperikauppatavarat, kirjoituspöytätarvikkeet, jäsenlehdet ja luettelot sekä paperituotteet ja toimistotarvikkeet
French[fr]
Clichés, y compris imprimés et publications, comme billets d'avion, brochures, imprimés, revues, périodiques, papeterie pour le bureau, bulletins et catalogues, ainsi que articles de papeterie et articles de bureau
Hungarian[hu]
Klisék, nyomódúcok, beleértve nyomatok és nyomtatott publikációk, úgy mint repülőjegyek, nyomtatott szórólapok, magazinok, folyóiratok, íróasztali papíráru, jelentések (hirdetmények) és katalógusok, valamint papíráruk és irodai felszerelések
Italian[it]
Cliché, compresi lavori di tipografia e pubblicazioni, quali biglietti aerei, volantini stampati, riviste, giornali, articoli di cartoleria da scrivania, bollettini e cataloghi, nonché prodotti in carta e articoli per ufficio
Lithuanian[lt]
Klišės, įskaitant spaudinius ir leidinius, tokius kaip lėktuvų prospektai, spausdinti prospektai, žurnalai, laikraščiai, raštinės reikmenys, lapeliai ir katalogai, kaip ir raštinės ir biuro reikmenys
Latvian[lv]
Drukāšanas bloki, tostarp iespiesti materiāli un publikācijas, piemēram, lidmašīnu biļetes, brošūras, žurnāli, periodiskie izdevumi, kancelejas preces, informācijas lapas un katalogi, kā arī papīra izstrādājumi un biroja rekvizīti
Maltese[mt]
Inċiżjonijiet tal-istampar, inkluż impresiones u pubblikazzjonijiet stampati, bħal flajers ta' ajruplani, opuskolu stampat, magażinijiet, pubblikazzjonijiet perjodiki, karti għall-kitba, karta volanti u katalogi, bħal prodotti tal-karta u oġġetti neċessarji għall-uffiċċju
Dutch[nl]
Clichés, waaronder drukwerken en publicaties, zoals vliegtickets, folders, formulieren, tijdschriften, periodieken, schrijfbehoeften, bulletins en catalogussen, alsmede producten van papier en kantoorartikelen
Polish[pl]
Matryce do druku ręcznego, w tym druki i publikacje, takie jak bilety lotnicze, prospekty, blankiety, czasopisma, periodyki, papier do pisania, ulotki i katalogi, jak również wyroby papiernicze i artykuły biurowe
Portuguese[pt]
Clichés (estereótipos), incluindo impressões e publicações, tais como bilhetes de avião, folhetos, impressos, revistas, periódicos, papelaria de secretária, boletins e catálogos, bem como produtos de papel e artigos de escritório
Romanian[ro]
Clisee de imprimerie, inclusiv imprimari si publicatii, cum ar fi bilete de avion, brosuri tiparite, reviste, periodice, articole de papetarie pentru birou, cataloage, decalcomanii, precum si produse din hartie si articole pentru birou
Slovak[sk]
Štočky, vrátane odtlačkov a publikácií, ako napríklad letenky, letáky, časopisy, periodické publikácie, písací papier, reklamné letáky a katalógy, ako aj papierenské výrobky a kancelárske potreby
Slovenian[sl]
Klišeji, tudi obrazci in publikacije, kot so letalske vozovnice, tiskane brošure, revije, periodične publikacije, pisarniški material, okrožnice in katalogi, kot tudi izdelki iz papirja in pisarniški pribor
Swedish[sv]
Klichéer, inkluderande trycksaker och tryckta publikationer, såsom flygbiljetter, broschyrer, blanketter, tidskrifter, tidningar, pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial), bulletiner och kataloger, samt pappersprodukter och kontorsartiklar