Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кога ще се състои бракосъчетанието?
Czech[cs]
A kdy se ta svatba koná?
German[de]
Ich erfülle meine Familienpflicht.
Greek[el]
Και πότε θα γίνει η ένωση;
English[en]
And when does the union take place?
Spanish[es]
Y... ¿para cuándo es la boda?
French[fr]
Et... l'union est pour quand?
Croatian[hr]
I kad će doći do, uh, ujedinjenja?
Hungarian[hu]
És mikor lép életbe ez a szövetség?
Italian[it]
E quando avrà luogo questa unione?
Polish[pl]
A... kiedy ślub?
Portuguese[pt]
E.... para quando é o casamento?
Slovenian[sl]
Kdaj bo poroka?
Serbian[sr]
I kad će doći do, uh, ujedinjenja?
Turkish[tr]
Peki bu birleşme ne zaman olacak?