Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Противоречията на времето не свършват до тук.
Bosnian[bs]
anahronizama se ne zaustavlja.
Czech[cs]
Anachronismy tím nekončí.
German[de]
Der Anachronismus hört hier nicht auf.
English[en]
The anachronisms don't stop there.
Spanish[es]
Los anacronismos no terminan allí.
Finnish[fi]
Muitakin anakronismeja.
French[fr]
Les anachronismes ne s'arrêtent pas là.
Croatian[hr]
U anakronizama ne prestaju.
Hungarian[hu]
Az időbeni eltéréseknek itt még nincs vége.
Indonesian[id]
Tidak cuma itu
Italian[it]
Gli anacronismi non si fermano qui.
Norwegian[nb]
Anakronismen slutter ikke der.
Dutch[nl]
Het anachronisme houdt daar niet op.
Portuguese[pt]
Os anacronismos não param por aí.
Romanian[ro]
Anacronismele nu se opresc aici.
Russian[ru]
Анахронизмы на этом не заканчиваются.
Turkish[tr]
Tarih konuları orada bitmiyor.