Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det fremgår, at forordningen skal suppleres med en gennemførelsesforordning, hvori de nærmere regler for gennemførelsen af forordningen skal fastsættes.
German[de]
Es ist vorgesehen, daß die Verordnung durch eine Durchführungsverordnung ergänzt wird, die die Einzelheiten ihrer Anwendung festlegt.
Greek[el]
Προβλέπεται ότι ο κανονισμός θα συμπληρωθεί με εκτελεστικό κανονισμό, ο οποίος θα καθορίζει τους όρους εφαρμογής του κανονισμού.
English[en]
It is intended to supplement the Regulation with a set of implementing regulations laying down the procedures for its application.
Spanish[es]
Se establece que el Reglamento se complete mediante un Reglamento de ejecución en el que se fijarán las modalidades de aplicación del Reglamento.
Finnish[fi]
Asetusta on tarkoitus täydentää täytäntöönpanoasetuksella, jossa vahvistetaan asetuksen soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt.
French[fr]
Il est prévu que le règlement soit complété par un règlement d'exécution qui fixera les modalités d'application du règlement.
Dutch[nl]
De verordening wordt aangevuld met een uitvoeringsverordening waarin de uitvoeringsbepalingen van deze verordening wordt vastgesteld.
Swedish[sv]
Förordningen skall kompletteras av tillämpningsföreskrifter där de närmare formerna för tillämpning av förordningen skall anges.