Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Процедури за координиране с радиоактивни изхвърляния от други инсталации, посочени в точка #.#, трето тире
Czech[cs]
Postupy pro koordinaci s vypouštěním radioaktivních látek z jiných zařízení uvedených v bodě #.# třetí odrážce
Danish[da]
Fremgangsmåder for samordning med radioaktive udslip fra andre under #.#, tredje led, nævnte anlæg
German[de]
Verfahren für die Koordinierung mit radioaktiven Ableitungen aus anderen in Punkt #.# dritter Gedankenstrich genannten Anlagen
Greek[el]
Διαδικασίες συντονισμού με τις απορρίψεις ραδιενεργών καταλοίπων από άλλες εγκαταστάσεις που αναφέρονται στο σημείο #.# τρίτο εδάφιο
English[en]
Procedures for coordination with radioactive discharges from other installations referred to in #.#, third indent
Spanish[es]
Procedimientos para la coordinación de las evacuaciones radiactivas con las de las otras instalaciones mencionadas en el tercer guión del punto
Estonian[et]
Punkti #.# kolmandas taandes osutatud muude käitistega radioaktiivsete jäätmete atmosfääri heitmise kooskõlastamise menetlused
Finnish[fi]
Menettelyt laitoksen päästöjen koordinoimiseksi #.# kohdan kolmannessa luetelmakohdassa tarkoitettujen muiden laitosten radioaktiivisten päästöjen kanssa
French[fr]
Règles de coordination des rejets avec ceux d’autres installations visées au point #.#, troisième tiret
Hungarian[hu]
A radioaktív kibocsátásnak az #.#. pont harmadik francia bekezdésében említett létesítmények radioaktív kibocsátásával való összehangolására irányuló eljárások
Italian[it]
Procedure di coordinamento degli scarichi radioattivi con quelli provenienti da altri impianti di cui al punto #.#, terzo trattino
Lithuanian[lt]
Koordinavimo su radioaktyviųjų medžiagų išmetimu iš kitų įrenginių procedūros, nurodytos #.# punkto trečiojoje įtraukoje
Latvian[lv]
Procedūras koordinācijai ar radioaktīvām emisijām no citām būvēm vai iekārtām, kas norādītas #.#. punkta trešajā ievilkumā
Maltese[mt]
Il-proċeduri għall-koordinazzjoni mar-rilaxxi radjuattivi minn installazzjonijiet oħra msemmija fit-tielet inċiż tat-Taqsima
Dutch[nl]
Procedures voor het coördineren van de radioactieve lozingen met die van andere onder #.#, derde streepje, bedoelde installaties
Polish[pl]
Procedury koordynacji działań w przypadku zrzutów substancji promieniotwórczych z innych instalacji określonych w ppkt #.# tiret trzecie
Portuguese[pt]
Procedimentos para a coordenação com as descargas radioactivas de outras instalações referidas no terceiro travessão do ponto
Romanian[ro]
Procedurile de coordonare a evacuărilor radioactive provenite de la alte instalații, menționate la punctul #.# a treia liniuță
Slovak[sk]
Postupy na koordináciu s rádioaktívnym vypúšťaním z iných zariadení uvedených v bode #.# tretej zarážke
Slovenian[sl]
Postopki za usklajevanje z radioaktivnimi izpusti iz drugih objektov so navedeni v tretji alinei točke
Swedish[sv]
Samordningsförfaranden vid radioaktiva utsläpp från andra anläggningar som avses i punkt #.# tredje strecksatsen