Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Силно магнитно поле около Машината!
Danish[da]
Store EMI-niveauer omkring Maskinen!
German[de]
Hohe elektromagnetische Interferenz!
English[en]
Steve? Tremendous EMI levels around the Machine.
Estonian[et]
Kohutavad magnetväljad ümber Masina!
Persian[fa]
مقدار زيادي مغناطيس در اطراف دستگاه ايجاد شده
French[fr]
Des interférences électromagnétiques!
Indonesian[id]
Induksi elektromagnetik!
Italian[it]
Interferenza elettromagnetica a livelli immisurabili attorno alla Macchina.
Dutch[nl]
Sterke elektromagnetische velden.
Portuguese[pt]
Captei forte interferência magnética!
Russian[ru]
Сильное электромагнитное излучение.
Slovenian[sl]
Ogromne elektromagnetne motnje.