Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعد عودة نحو مليون لاجئ أفغاني طواعية خلال الفترة الممتدة من عام 2002 إلى عام 2004، نظم مكتب شؤون الأجانب والمهاجرين الأجانب التابع لوزارة الداخلية عمليتين شاملتين لتسجيل اللاجئين في ما بين عامي 2005 و 2007.
English[en]
Following the voluntary repatriation of approximately 1 million Afghan refugees from 2002 to 2004, the Bureau of Aliens and Foreign Immigrants Affairs under the Interior Ministry conducted two inclusive refugee registration exercises between 2005 and 2007.
Spanish[es]
Tras la repatriación voluntaria de aproximadamente 1 millón de refugiados afganos entre 2002 y 2004, la Oficina para Asuntos de Inmigración y Extranjería, adscrita al Ministerio del Interior, realizó dos campañas de registro de refugiados entre 2005 y 2007.
French[fr]
À la suite du rapatriement volontaire d’environ un million de réfugiés afghans de 2002 à 2004, le Bureau des étrangers et de l’immigration du Ministère de l’intérieur a lancé deux opérations d’immatriculation des réfugiés entre 2005 et 2007.
Chinese[zh]
2002至2004年期间,约有100万名阿富汗难民自愿回返,内政部属下外侨和外国移民事务局分别于2005年和2007年进行两次的难民登记,不论什么性质的难民都参加登记。