Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
обменят информация относно икономическите сектори от взаимен интерес;
Czech[cs]
b) si vyměnily informace o hospodářských odvětvích společného zájmu;
Danish[da]
b) udveksle oplysninger om økonomiske sektorer af fælles interesse
German[de]
b) Informationen über Wirtschaftszweige von gemeinsamem Interesse auszutauschen;
Greek[el]
β) ανταλλάσσουν πληροφορίες σχετικά με οικονομικούς κλάδους κοινού ενδιαφέροντος·
English[en]
(b) exchange information on economic sectors of common interest;
Spanish[es]
b) intercambiar información acerca de los sectores económicos de interés común;
Estonian[et]
b) vahetada teavet ühist huvi pakkuvate majandussektorite kohta;
Finnish[fi]
b) vaihtaa tietoja molempia osapuolia kiinnostavista talouden aloista;
French[fr]
b) d'échanger des informations sur les secteurs économiques d'intérêt commun;
Croatian[hr]
razmijenili informacije o gospodarskim sektorima od obostranog interesa;
Italian[it]
b) scambiare informazioni sui settori economici di interesse comune;
Lithuanian[lt]
b) pasikeistų informacija apie ūkio sektorius, kur turi bendrų interesų,
Latvian[lv]
b) apmainītos ar informāciju par tautsaimniecības nozarēm, kas interesē abas puses;
Maltese[mt]
(b) jiskambjaw l-informazzjoni dwar is-setturi ekonomiċi ta' interess komuni;
Dutch[nl]
b) informatie uit te wisselen over economische sectoren die van gemeenschappelijk belang zijn;
Polish[pl]
b) wymiany informacji o sektorach gospodarki będących przedmiotem wspólnego zainteresowania;
Portuguese[pt]
b) Procederem ao intercâmbio de informações relativas a sectores económicos de interesse comum;
Romanian[ro]
pentru a schimba informații privind sectoarele economice de interes comun;
Slovak[sk]
b) výmeny informácií o hospodárskych sektoroch spoločného záujmu;
Slovenian[sl]
(b) izmenjata informacije o ekonomskih sektorjih, ki so v njunem skupnem interesu;
Swedish[sv]
b) informera varandra om ekonomiska sektorer av gemensamt intresse,