Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما شعرت به أولاً
Bulgarian[bg]
Така и аз се почувствах.
Bosnian[bs]
Tako sam se i ja osjećala u početku.
Czech[cs]
Taky jsem se tak poprvé cítila.
Danish[da]
Sådan havde jeg det også i starten.
Greek[el]
Έτσι πρωτοένιωσα κι εγώ.
English[en]
That's how I first felt.
Spanish[es]
Así es como me sentí primero.
Croatian[hr]
Tako sam se i ja osjećala u početku.
Hungarian[hu]
Én is így éreztem a kezdetben.
Portuguese[pt]
Foi como me senti no começo.
Romanian[ro]
Aşa m-am simţit şi eu.
Serbian[sr]
Tako sam se i ja osećala u početku.
Turkish[tr]
Ben de başta böyle hissetmiştim.