Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Laat al julle klere eenvoudig wees, L&V 42:40.
Bulgarian[bg]
* Нека всичките ти одежди да бъдат скромни, У. и З. 42:40.
Cebuano[ceb]
* Himoa ang inyong tanan nga mga saput nga yano, D&P 42:40.
Czech[cs]
* Nechť veškerý šat tvůj je prostý, NaS 42:40.
Danish[da]
* Lad alle dine klæder være enkle, L&P 42:40.
German[de]
* Laß alle deine Gewänder einfach sein, LuB 42:40.
English[en]
* Let all thy garments be plain, D&C 42:40.
Spanish[es]
* Sean todos tus vestidos sencillos, DyC 42:40.
Estonian[et]
* Kõik sinu riided olgu lihtsad, ÕL 42:40.
Finnish[fi]
* Olkoot kaikki vaatteesi yksinkertaisia, OL 42:40.
Fijian[fj]
* Me rawarawa ga na isulu dou daramaka, V&V 42:40.
French[fr]
* Que tous tes vêtements soient simples, D&A 42:40.
Gilbertese[gil]
* Am kunnikai ni kabane a na tau tamaroaia, R&B 42:40.
Croatian[hr]
* Nek sva odjeća tvoja bude jednostavna, NiS 42:40.
Hungarian[hu]
* Legyen egyszerű minden ruhád, T&Sz 42:40.
Armenian[hy]
* Թող քո բոլոր հանդերձները լինեն պարզ, ՎեւՈՒ 42.40.
Indonesian[id]
* Biarlah segala pakaianmu bersahaja, A&P 42:40.
Igbo[ig]
* Ka uwe gị nile bụrụ nke dị n’oke, OznỌd. 42:40.
Iloko[ilo]
* Aramidenyo a nalinis amin a pagan-anayyo, DkK 42:40.
Icelandic[is]
* Klæði yðar séu látlaus, K&S 42:40.
Italian[it]
* Le tue vesti siano semplici, DeA 42:40.
Japanese[ja]
* あなた の 衣服 は すべて 簡素 で ある よう に しなさい, 教義 42:40.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Chixjunil laa waqʼ moko utzʼuʼujinbʼilaq ta, Tz. ut S. 42:40.
Khmer[km]
* ចូរ ឲ្យ សំលៀកបំពាក់ របស់ អ្នកមាន សម្បុរ ធម្មតាគ. និង ស. ៤២:៤០
Korean[ko]
* 네 모든 옷은 검소하게 하며, 교성 42:40.
Lithuanian[lt]
* Tegul visi tavo apdarai būna paprasti, DS 42:40.
Latvian[lv]
* Lai visas tavas drānas ir vienkāršas, M&D 42:40.
Malagasy[mg]
* Aoka ny fitafianao rehetra ho tsotra, F&F 42:40.
Marshallese[mh]
* Aolep men ko ballūm̧ ren ļam waan, K&B 42:40.
Norwegian[nb]
* La alle dine klær være enkle, L&p 42:40.
Dutch[nl]
* Laat al uw kleding eenvoudig zijn, LV 42:40.
Portuguese[pt]
* Sejam simples todas as tuas vestes, D&C 42:40.
Romanian[ro]
* Toate veşmintele tale să fie simple, D&L 42:40.
Russian[ru]
* Пусть все одежды твои будут простыми, У. и З. 42:40.
Shona[sn]
* Itai kuti nhumbi dzenyu dzose dzive dzisingashamise, D&Z 42:40.
Swedish[sv]
* Låt alla dina kläder vara enkla, L&F 42:40.
Swahili[sw]
* Na mavazi yenu yote yawe ya kawaida, M&M 42:40.
Thai[th]
* จงให้อาภรณ์ทั้งหมดของเจ้าเรียบง่าย, คพ. ๔๒:๔๐.
Tagalog[tl]
* Hayaang maging payak ang inyong mga kasuotan, D at T 42:40.
Tongan[to]
* Tuku ke taʻe-masani ʻa homou ngaahi kofu kotoa pē, T&F 42:40.
Ukrainian[uk]
* Нехай уся твоя одежа буде простою, УЗ 42:40.
Vietnamese[vi]
* Hãy mặc y phục giản dị, GLGƯ 42:40.
Chinese[zh]
* 所有你的衣服要朴素;教约42:40。