Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رسمياً ، سأذهب للسجن لو فعلت ذلك
Bulgarian[bg]
Официалном ще отида в затвора, ако го направя.
Bosnian[bs]
Službeno, ići ću u zatvor ako to napravim.
Greek[el]
Θα πάω φυλακή αν το κάνω αυτό.
English[en]
Officially, I will go to jail if I do that.
Spanish[es]
Oficialmente, iría a la cárcel si hago eso.
Finnish[fi]
Joutuisin vankilaan.
French[fr]
Officiellement, j'irai en prison si je fais ça.
Hebrew[he]
רישמית, אני עלולה לגמור בכלא אם אעשה את זה.
Croatian[hr]
Zakonski ću otići u zatvor ako to napravim.
Hungarian[hu]
Hivatalosan börtönbe megyek, ha ezt megteszem.
Italian[it]
Ufficialmente, andrei in galera se lo facessi.
Portuguese[pt]
Oficialmente, posso ir para prisão por isso.
Romanian[ro]
Oficial, voi merge la închisoare dacă fac aşa ceva.
Russian[ru]
Официально, меня в тюрьму за это посадят.