Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Begrundelse Genindsættelse af æf. 31 fra førstebehandling (P5_TA-PROV(2004)0306).
German[de]
Begründung Bringt Änderungsantrag 33 aus erster Lesung wieder ein (P5_TA-PROV(2004)0306).
Greek[el]
Αιτιολόγηση Επαναφέρει την τροπολογία 33 από την πρώτη ανάγνωση (Ρ5_ΤΑ - PROV(2004)0306).
English[en]
Justification Restores Amendment 31 from first reading (P5_TA-PROV(2004)0306).
Spanish[es]
Justificación Se reintroduce la enmienda 33 de la primera lectura (P5_TA-PROV(2004)0306).
Finnish[fi]
Perustelu Tarkistuksella palautetaan ensimmäisessä käsittelyssä esitetty tarkistus 33 (P5_TA-PROV(2004)0306).
French[fr]
Justification Réintroduit l'amendement 33 déposé en première lecture (P5_TA-PROV(2004)0306).
Italian[it]
Motivazione Ripristina l'emendamento 33 della prima lettura (P5_TA-PROV(2004)0306).
Latvian[lv]
Pamatojums Iestrādāts 33. grozījums jau no pirmā lasījuma (P5_TA-PROV(2004)0306).
Dutch[nl]
Motivering Herinvoering van amendement 33 uit de eerste lezing (P5_TA-PROV(2004)0306).
Polish[pl]
Uzasadnienie Wprowadza ponownie poprawkę 33 z pierwszego czytania (P5_TA-PROV(2004)0306).
Portuguese[pt]
Justificação Reintroduz-se a alteração 33 da primeira leitura (P5_TA-PROV(2004)0306).
Slovak[sk]
Odôvodnenie Znova sa ním vkladá časť pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu 33 z prvého čítania (P5_TA-PROV(2004)0306).
Swedish[sv]
Motivering Återinför ändring 33 från första behandlingen (P5_TA(2004)0306).