Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени продукти съдържат бяла смола от остров Хиос
Czech[cs]
Všechny výše uvedené výrobky obsahují pryskyřici z Chiu
Danish[da]
Alle ovenstående produkter indeholder mastiks fra Chios
German[de]
Alle oben genannten Erzeugnisse enthalten Mastix aus Chios
Greek[el]
Όλα τα παραπάνω προϊόντα περιέχουν μαστίχα Χίου
English[en]
All the aforesaid preparations containing Chios mastic gum
Spanish[es]
Todos los productos mencionados incluyen mástique de Quíos
Estonian[et]
Kõik eelnimetatud tooted sisaldavad Hiose mastiksit
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tuotteet sisältävät mantelipistaasia Khiosilta
French[fr]
Tous les produits précités contenant du mastic de Chios
Hungarian[hu]
Az összes fenti termék chioszi masztixot tartalmaz
Italian[it]
Tutti i prodotti sopra indicati contengono mastice di Chios
Lithuanian[lt]
Visuose minėtuose gaminiuose yra Chijo salos mastikos
Latvian[lv]
Visi iepriekšminētie preperāti, kas satur Chios mastikas koka sveķus
Maltese[mt]
Il-prodotti kollha msemmija jkun fihom il-gomma mastika tal-Chios
Dutch[nl]
Al het voornoemde zijn producten die mastiek uit Chios bevatten
Polish[pl]
Wszystkie powyższe produkty zawierają mastyks z Chios
Portuguese[pt]
Todos os produtos atrás referidos contêm mastique de Chios
Romanian[ro]
Toate produsele de mai sus contin guma din Chios
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené produkty obsahujú živicu z mastixu Chios
Slovenian[sl]
Vse zgoraj navedene vsebujejo mandljevo pistacijo iz Khiosa
Swedish[sv]
Alla ovanstående produkter innehåller mastiha Chiou