Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Algerien gewährt für die Arbeitnehmer, die die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates besitzen und in seinem Hoheitsgebiet beschäftigt sind, die gleiche Regelung
Greek[el]
Η Αλγερία παρέχει το ίδιο καθεστώς στους εργαζόμενους υπηκόους των κρατών μελών, που απασχολούνται στο έδαφός της
English[en]
Algeria shall accord the same treatment to workers who are nationals of a Member State and employed in its territory
Spanish[es]
Argelia concederá el mismo régimen a los trabajadores nacionales de los Estados miembros empleados en su territorio
Finnish[fi]
Algeria myöntää saman järjestelyn sen alueella työskenteleville jäsenvaltioiden kansalaisille
French[fr]
L'Algérie accorde le même régime aux travailleurs ressortissants des États membres occupés sur son territoire
Italian[it]
L’Algeria concede lo stesso regime ai lavoratori cittadini degli Stati membri occupati nel suo territorio
Dutch[nl]
Algerije past dezelfde regeling toe op de op zijn grondgebied werkzame werknemers die onderdaan zijn van de lidstaten
Portuguese[pt]
A Argélia aplicará o mesmo regime aos nacionais dos Estados-Membros empregados no seu território
Swedish[sv]
Detsamma skall gälla i fråga om den behandling som Algeriet ger de arbetstagare som är medborgare i medlemsstaterna och som är anställda på landets territorium