Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
German[de]
Der syrische Geheimdienst stellte wertvolle Informationen über die Aktivitäten Mohammed Attas, sowie anderer in die Anschläge verwickelter Terroristen und über die Aktivitäten der El Kaida zu Verfügung.
English[en]
The Syrian intelligence apparatus has provided much valuable information on the activities of Muhammad Atta and others suspected of involvement in those attacks, as well as information about other al-Qaeda activities.
Spanish[es]
El aparato de inteligencia sirio ha proporcionado mucha información valiosa acerca de las actividades de Muhammad Atta y otros sospechosos de haber participado en estos ataques, así como información sobre otras actividades de al-Qaeda.
French[fr]
Les services secrets syriens ont offert des informations importantes sur les activités de Muhammad Atta et d'autres suspects pouvant avoir participé à ces attaques, ainsi que des informations sur d'autres activités d'Al Qaida.
Russian[ru]
Сирийские разведывательные службы предоставили много ценной информации о деятельности Мухаммеда Атта и других подозреваемых в участии в этих атаках, а также информацию о деятельности Аль Каеды.