Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Industrien gennemfører forskning og udvikling, som allerede bidrager til at mindske forureningen.
German[de]
Die Verkehrswirtschaft unternimmt FuE-Anstrengungen, die bereits zur Senkung der Umweltbelastung beitragen.
Greek[el]
Ο κλάδος διενεργεί έρευνες και αναπτύσσει μεθόδους που συμβάλλουν ήδη στη μείωση της ρύπανσης.
English[en]
The industry is carrying out research and development which is already contributing to reduce pollution.
Spanish[es]
El propio sector lleva a cabo actividades de investigación y desarrollo que ya contribuyen a reducir la contaminación.
Finnish[fi]
Elinkeinoalan piirissä tehdään myös jo tutkimus- ja kehitystyötä saastumisen vähentämiseksi.
French[fr]
L'industrie mène des activités de recherche-développement qui contribuent déjà à réduire la pollution.
Italian[it]
Le imprese del settore stanno eseguendo ricerche e introducendo sviluppi che contribuiscono già a ridurre l'inquinamento.
Dutch[nl]
De scheepvaartsector zelf houdt zich bezig met onderzoek en ontwikkeling, en is er al in geslaagd de vervuiling voor een deel terug te dringen.
Portuguese[pt]
A própria indústria tem em mãos actividades de investigação e desenvolvimento que contribuem já para reduzir a poluição.
Swedish[sv]
Inom sjöfartsnäringen bedrivs redan forskning och utveckling som bidrar till att minska miljöförstöringen.