Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
РИБОЛОВНИЯТ СВРЪХКАПАЦИТЕТ НЕ Е ОПРЕДЕЛЕН И НЕ СЕ ИЗМЕРВА КОЛИЧЕСТВЕНО
Czech[cs]
NADMĚRNÁ RYBOLOVNÁ KAPACITA NEBYLA DEFINOVÁNA ANI VYČÍSLENA
Danish[da]
OVERKAPACITETEN ER IKKE BLEVET DEFINERET OG KVANTIFICERET
German[de]
ÜBERSCHÜSSIGE FANGKAPAZITÄT WURDE WEDER DEFINIERT NOCH QUANTIFIZIERT
Greek[el]
Η ΠΛΕΟΝΑΖΟΥΣΑ ΑΛΙΕΥΤΙΚΗ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΟΡΙΣΤΕΙ ΟΥΤΕ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΤΕΙ ΠΟΣΟΤΙΚΑ
English[en]
FISHING OVERCAPACITY HAS NOT BEEN DEFINED AND QUANTIFIED
Spanish[es]
NO SE HA DEFINIDO NI CUANTIFICADO EL EXCESO DE CAPACIDAD PESQUERA
Estonian[et]
LIIGNE PÜÜGIVÕIMSUS ON MÄÄRATLEMATA JA KVANTIFITSEERIMATA
Finnish[fi]
KALASTUKSEN LIIKAKAPASITEETTIA EI OLE MÄÄRITETTY JA KVANTIFIOITU
French[fr]
LA SURCAPACITÉ DE PÊCHE N’A ÉTÉ NI DÉFINIE NI QUANTIFIÉE
Hungarian[hu]
A HALÁSZATI TÖBBLETKAPACITÁST NEM DEFINIÁLTÁK ÉS NEM IS SZÁMSZERŰSÍTETTÉK
Italian[it]
LA SOVRACCAPACITÀ DI PESCA NON È STATA DEFINITA NÉ QUANTIFICATA
Lithuanian[lt]
PER DIDELIS ŽVEJYBOS PAJĖGUMAS NEAPIBRĖŽTAS IR NEĮVERTINTAS KIEKYBIŠKAI
Latvian[lv]
PĀRMĒRĪGA ZVEJAS JAUDA NAV DEFINĒTA UN IZTEIKTA SKAITĻOS
Maltese[mt]
IL-KAPAĊITÀ ŻEJDA TAS-SAJD MA ĠIETX DEFINITA U KWANTIFIKATA
Dutch[nl]
DE OVERCAPACITEIT IN DE VISSERIJ IS NIET GEDEFINIEERD EN GEKWANTIFICEERD
Polish[pl]
NADMIERNA ZDOLNOŚĆ POŁOWOWA NIE ZOSTAŁA ZDEFINIOWANA ANI SKWANTYFIKOWANA
Portuguese[pt]
A SOBRECAPACIDADE DE PESCA NÃO FOI DEFINIDA NEM QUANTIFICADA
Romanian[ro]
NU S-A PROCEDAT LA DEFINIREA SAU LA CUANTIFICAREA SUPRACAPACITĂŢII DE PESCUIT
Slovak[sk]
NADMERNÁ KAPACITA RYBOLOVU NIE JE DEFINOVANÁ A VYČÍSLENÁ
Slovenian[sl]
PRESEŽNA RIBOLOVNA ZMOGLJIVOST NI BILA OPREDELJENA IN KOLIČINSKO DOLOČENA
Swedish[sv]
FISKEÖVERKAPACITETEN HAR INTE FASTSTÄLLTS OCH KVANTIFIERATS