Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Хоризонтален ъгъл: 45° навън и 45° навътре.
Czech[cs]
Vodorovný úhel: 45° směrem ven a 45° směrem dovnitř.
Danish[da]
Vandret vinkel: 45° udefter til 45° indefter.
German[de]
Horizontalwinkel: 45° nach außen und 45° nach innen.
Greek[el]
Οριζόντια γωνία: 45° προς τα έξω και 45° προς τα μέσα.
English[en]
Horizontal angle: 45° outwards to 45° inwards.
Spanish[es]
Ángulo horizontal: 45° hacia el exterior y 45° hacia el interior.
Estonian[et]
horisontaalnurk: 45° väljapoole kuni 45° sissepoole;
Finnish[fi]
Vaakakulma: 45° ulospäin ja 45° sisäänpäin.
French[fr]
Angles horizontaux: 45° vers l’extérieur à 45° vers l’intérieur.
Croatian[hr]
Vodoravan kut: 45° prema van i 80° prema unutra.
Hungarian[hu]
vízszintes szögek: 45° kifelé és 45° befelé.
Italian[it]
Angolo orizzontale: da 45° verso l’esterno a 45° verso l’interno.
Lithuanian[lt]
Horizontalusis kampas: 45° į išorę ir 45° į vidų.
Latvian[lv]
Horizontālais leņķis: 45° uz āru un līdz 45° uz iekšu.
Maltese[mt]
L-angolu orizzontali: 45° ’il barra sa 45° ’il ġewwa.
Dutch[nl]
Horizontale hoek: 45° naar buiten tot 45° naar binnen.
Polish[pl]
Kąt poziomy: 45° na zewnątrz do 45° do wewnątrz.
Portuguese[pt]
Ângulo horizontal: 45° para o exterior a 45° para o interior.
Romanian[ro]
Unghiul orizontal: 45° spre exterior și 45° spre interior.
Slovak[sk]
Horizontálny uhol: 45° smerom von 45° dovnútra.
Slovenian[sl]
Vodoravni kot: 45° navzven in navznoter.
Swedish[sv]
Horisontell vinkel: 45° utåt till 45° inåt.