Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتتعاون البعثة ووكالات الأمم المتحدة تعاونا وثيقا مع قوات الأمن العراقية والقوة المتعددة الجنسيات في تبادل المعلومات، وبذا تزيد من الوعي بضرورة تهيئة الأوضاع اللازمة لتسليم المساعدة الإنسانية
English[en]
UNAMI and United Nations agencies worked well with Iraqi Security Forces and the Multinational Force in sharing information, thereby increasing awareness of the necessary conditions for delivery of humanitarian assistance
Spanish[es]
La UNAMI y los organismos de las Naciones Unidas colaboraron con las Fuerzas de Seguridad Iraquíes y la Fuerza Multinacional en lo que se refiere al intercambio de información, con lo cual se tuvo una idea más clara de las condiciones necesarias para el suministro de asistencia humanitaria
French[fr]
La MANUI et les organismes des Nations Unies ont collaboré avec les forces de sécurité iraquiennes et la Force multinationale en échangeant des informations qui ont permis de sensibiliser davantage aux conditions nécessaires à la fourniture de l'aide humanitaire
Russian[ru]
МООНСИ и учреждения Организации Объединенных Наций организовали эффективное взаимодействие с иракскими силами безопасности и многонациональными силами в плане обмена информацией, благодаря чему они имели более полное представление о необходимых условиях для доставки гуманитарной помощи