Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Således er der en dansk opfinder som har fundet på en metode til at hæve sunkne skibe.
German[de]
So gibt es zum Beispiel einen dänischen Erfinder, der eine Methode entdeckte, gesunkene Schiffe zu heben.
Greek[el]
Έτσι υπάρχει ένας Δανός εφευρέτης που ανεκάλυψε πώς να ανελκύη βυθισμένα πλοία.
English[en]
Thus there is a Danish inventor who discovered how to raise sunken ships.
Spanish[es]
Es por eso que hay un inventor danés que descubrió cómo hacer emerger barcos hundidos.
Finnish[fi]
Niinpä eräs tanskalainen keksijä kehitti keinon nostaa uponneita laivoja.
French[fr]
C’est ainsi qu’un inventeur danois a découvert une méthode pour renflouer les navires.
Italian[it]
Pertanto c’è un inventore danese che scoprì come far riemergere le navi affondate.
Japanese[ja]
一例として,デンマークのある発明家は,沈んだ船をどうしたら浮上させることができるか見つけ出しました。
Korean[ko]
일례로 침몰한 배를 이끌어 올리는 방법을 발견한 ‘덴마아크’의 발명가가 있다.
Norwegian[nb]
En dansk oppfinner oppdaget for eksempel hvordan en kan heve sunkne skip.
Dutch[nl]
Zo ontdekte een Deense uitvinder een methode voor het lichten van gezonken schepen.
Portuguese[pt]
Assim, há o caso do inventor dinamarquês que descobriu como trazer à tona navios afundados.
Swedish[sv]
En dansk uppfinnare upptäckte till exempel en metod att lyfta sjunkna båtar.